Livros que viram filmes

9º- ONDE OS VELHOS NAO TEM VEZ

O livro mistura ação, suspense e violência numa prosa ágil e enxuta.

Ambientado nos anos 80, na fronteira do Texas com o México, a trama tem três personagens centrais: Llwelyn Moss, interpretado por Josh Brolin, um caçador que acidentalmente encontra um carro com corpos crivados de bala, um carregamento de heroína e mais de dois milhões de dólares abandonados no meio do deserto; o xerife Bell, interpretado por Tommy Lee Jones, encarregado de investigar o caso; e o psicopata Anton Chigurh, interpretado por Javier Bardem, contratado por um cartel para reaver o dinheiro. Quando decide pegar o dinheiro e fugir, Moss passa de caçador a caça.

A narrativa se transforma, então, em uma eletrizante história de suspense e perseguição, em que cada personagem parece determinado a encontrar a resposta à pergunta que um deles faz: como se decide o que sacrificar na vida?

Cormac McCarthy conta a história em duas vozes narrativas distintas. A maior parte do texto é narrada em terceira pessoa, intercalada com as reminiscências do xerife Bell, em primeira pessoa. O personagem é porta-voz das reflexões de McCarthy. O xerife vocifera sobre como o país muda para pior, fala das pessoas que não têm mais boas maneiras, do aumento de crimes horríveis e de como ninguém "respeita mais a lei". A ação do romance é arrebatadora, mas é a sabedoria do xerife Bell que faz do livro uma meditação profunda sobre a batalha do bem e do mal.

Cormac McCarthy nasceu no estado de Rhode Island, em 1933. Na juventude, serviu à Força Aérea dos Estados Unidos durante quatro anos, e estudou Artes na Universidade do Tennessee. É autor de nove romances, e vencedor do National Book Award e do National Book Critics Circle Award.

Cormac ganhou vários prêmios pelo livro Onde os Velhos Não Têm Vez, cuja história foi adaptada pelos irmãos Coen e que antes mesmo do Oscar já faturou vários prêmios como Melhor Direção, Melhor Elenco e Ator Coadjuvante, para Javier Bardem.

Curiosidades:

- O título original é baseado no poema "Sailing to Byzantium", de W.B. Yeats;

- Heath Ledger chegou a negociar sua participação no filme, mas decidiu abrir mão dele para poder descansar um pouco;

- Segundo Tommy Lee Jones os irmãos Coen queriam rodar o filme inteiramente no Novo México, devido aos impostos do estado, mas ele os convenceu a realizarem as filmagens no Texas.

Próximo post: O Caçador de Pipas

Livros que viram filmes

8º- O MENINO DO PIJAMA LISTRADO

Alemanha, 2ª Guerra Mundial. Bruno, Asa Butterfield , de 8 anos, é filho de um oficial nazista que assume um cargo em um campo de concentração.

Isto faz com que sua família deixe Berlim e se mude para uma área desolada, onde não há muito o que fazer para uma criança de sua idade.

Ao explorar o local ele conhece Shmuel, Jack Scanlon, um garoto aproximadamente de sua idade que sempre está com um pijama listrado e do outro lado de uma cerca eletrificada.

Bruno passa a visitá-lo frequentemente, surgindo entre eles uma amizade.

Uma adaptação para o cinema do livro The Boy in the Striped Pyjamas foi rodada pela Heyday/Miramar, em Budapeste, entre abril e julho de 2007.

O filme tem como atores principais David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend e Sheila Hancock.

Curiosidades:

- O livro foi, durante um ano, o mais vendido na Irlanda.
- No Brasil, segundo a revista Veja, é o 11º na lista dos livros de ficção.
- Existem algumas diferenças notáveis entre o filme e o livro de John Boyne, tais como:
A maneira gradativa com que a mãe percebe o absurdo que acontece à sua volta — no livro, desde o começo, ela parece não aceitar a situação.
A idade de Bruno — que tem nove anos no texto de Boyne–
Como, no final, a família descobre sobre as visitas do garoto ao campo — na obra literária, eles nunca chegam a ter conhecimento do que realmente aconteceu.

Próximo post: Onde os velhos nao tem vez

Livros que viram filmes

7º- MARLEY & EU

É um livro de não-ficção escrito pelo jornalista norte-americano John Grogan.

Através de uma narrativa em primeira pessoa, John relata a história real de seu cachorro da raça labrador americano chamado Marley e sua participação durante treze anos na sua vida.

O livro é um best-seller em vários países, inclusive no Brasil e nos Estados Unidos.

Marley & Eu foi atualmente adaptado para o cinema pela Twentieth Century Fox. O filme teve início em 3.480 cinemas na América do Norte.

O filme bateu o recorde de Melhor Natal nas Bilheterias, ganhando um total de US$51,7 milhões em quatro dias e ficou em 1° lugar nas bilheterias, posição que manteve na segunda semana de lançamento.

O total de arrecadamento mundial bruto foi de U$244,082,376.

O filme conta com Owen Wilson como John Grogan e Jennifer Aniston como a sua eslposa, Jenny.

Curiosidades:

- O nome original do livro era “Marley e Eu: Vida e Amor com o Pior Cão do Mundo”.

- O Marley real fez uma única atuação num filme, em 1998, chamado The Last Home Run. Foram apenas 2 minutos e nos crédito aparece “Marley, o cachorro … como ele mesmo”.

- No filme foram usados 22 cachorros diferentes para interpretar Marley.

- Os pais verdadeiros de Owen Wilson atuaram como pais do personagem John Grogan. A maior dificuldade da mãe dele era não chamar ele de Owen.

- As gravações nas redações dos jornais “Sun-Sentinel” e “Philadelphia Inquirer” foram realmente feitas no local.

- O verdadeiro John Grogan aparece no filme, na cena de treinamento dos cachorros como dono de um Cocker Spaniel.

Próximo Post: O menino do pijama listrado

Livros que viram filmes

6º- AS CRÔNICAS DE NÁRNIA

É uma série de sete livros de romance para o público infantil, escrita pelo autor irlandês Clive Staples Lewis, conhecido por C.S.Lewis.
As Crônicas de Nárnia apresentam aventuras de crianças que descobrem o ficcional Reino de Nárnia, um lugar onde a magia é corriqueira, os animais falam, e ocorrem batalhas entre o bem e o mal.
Em todos os livros, com exceção de " O Cavalo e seu Menino", os personagens principais são crianças de nosso mundo, que são magicamente transportadas para Nárnia a fim de serem ajudadas e instruídas pelo leão falante conhecido como Aslam.
O filme é estadunidense, produzido pela Disney em 2005, nos gêneros aventura e fantasia.
Foi dirigido por Andrew Adamson e filmado na Nova Zelândia, embora também tenham ocorrido filmagens na Polônia, Na República Tcheca e na Inglaterra.
Foi distribuido no Brasil e a estréia ocorreu no dia 9 de dezembro de 2005.
O filme arrecadou mais de 700 milhões de dólares em bilheteria em todo o mundo

Curiosidades:

- As Crônicas de Nárnia foi o primeiro filme com atores dirigido por Andrew Adamson; antes ele só havia dirigido os filmes de animação Shrek, em 2001 e Shrek 2, em 2004.
- A personagem Jadis foi oferecida a Michelle Pfeiffer, que não pôde aceitá-la devido a obrigações familiares.
- Tilda Swinton não havia lido a série antes de rodar o filme.
- Skandar Keynes foi escolhido para interpretar Edmundo, principalmente por causa dos olhos.
- Inicialmente seria Brian Cox quem daria voz ao personagem Aslan, porém ele acabou substituído por Liam Neeson.
- As filmagens foram realizadas na Nova Zelândia.
- Aslan sigifica leão, em turco.
- O escudo de Pedro tem desenhos de folhas de macieira e maçãs, uma referência à macieira que protegia Nárnia em O Sobrinho do Mago.
- Aslam cresceu 5% depois que ressuscitou na Mesa de Pedra.

Próximo post: Marley & Eu